I achieved the initial style by using a custom cell shader material that reacts to point lights and lowering the render resolution. Then, I applied Normal Map, Depth of Field, and VHS Post-Processing in sequence.